|
Saxo presents us with a
comic episode of the retrieval of a bride for Frodi-Frey, as we
have seen, and makes the bride’s father one Gøtar. By his very
position as the father of Frey’s bride, we would equate him with
Gymir, the giant-father of Gerd, who is presented as the
formidable giant of the sea, Aegir. In Skirnismal, the only hope
Skirnir has against this “all mighty” giant is the magic sword
Frey gives him. Is there evidence elsewhere that would make a
giant-figure out of Gøtar, one who lived by the sea, as
Aegir-Gymir does?
|
|
Indeed. In a translated
excerpt from the Fljotsdaela Saga, W. G. Collingwood, “A Legend
of Shetland from Fljotsdaela Saga”, in Saga-Book of the Viking
Club, Volume V, Part II, Viking Club, London, April 1908, pp.
278 – 286, we find:
“A giant called Geitir
… He is the cause of great mischief; he maims both man and
beast, and he is the evillest wight in all Shetland.” His
depredations are the reason why even at the great festival of
Yule, all are sullen and glum, hardly touching their food. The
image is strikingly similar to the dismal atmosphere that the
marauding Grendel casts upon the meadhall, taking away from what
should be a holiday atmosphere of joy, and for similar reasons:
Geitir, as Grendel, maims “man and beast”, and kidnaps maidens.
“[H]e goes out of nights to plunder”. He is described as “the
greatest enemy in the country.” And as it turns out, Geitir’s
lair, like Grendel’s, lies in a watery region, in caves near or
beneath the water.
“Geitir’s cave or Geitir’s crag” is a cove
contiguous with the sea, in which the water gets deeper when the
tide is high. “…I went out toward the sea over great sands at
ebbtide. When I had crossed the sands there was a green cove in
front of me, and when I went through the cleft of the rocks
great tangles of seaweed had grown there. Then shorewards and
upbank I saw a great height or fell. In the fell yonder were
crags looking toward the sea, and a great high rock. And I
thought there were shallows beyond, and deep sea. Then I came to
gravelbeds, and walked along them between the sea and the rock.
Then in front of me was a great cave, and I went into it. I saw
there a light burning, of such a kind that it threw no
shadows. I saw an iron pillar in the cave, standing up to the
roof, and to that pillar was tied a girl.” “Geitir’s Pillars”
are the name of the mountain in which the crag or cove is
situated by the shore. His “lair” or “cave” is filled with “gold
and treasures”, a “heap of goods” and “all sorts of good things
which were better to have than to lack.”
|
|
The place is described very
specifically again: “He went to the place where the green cove
spread out, and the cleft in the rocks, and the great tangle of
seaweed: there before him lay the gravel-beds. He went on to the
place where the shallows were, and waded through them. At last
he came to the spot he had seen in his dream, and climbed up to
the cave, and entered it. He saw the light burning; on the
further side he saw a bed-place, much bigger than he had ever
seen such a thing before…”
There is no doubt that this describes
a series of sea-caves and cliffs by the ocean. We should note
that Gymir’s wife Aurboda is described by Snorri as
a bergrisa, a “cliff-giant”, while Aegir is described
in Hymiskvida as a bergbúi, a “cliff-dweller”. describing
cliffs off the shore of Gymir’s place, whose house is called
“mighty and fair” by Snorri. The description inFljotsdaela
Saga is rich and picturesque, just the kind of environment we
would expect a sea-giant to live in, in rocky crags by the
ocean, in which the tide rushes in, situated in sea coves filled
with seaweed and treasure.
We ought to compare the “burning”
“light” in Geitir’s lair with the lýsigull … fyrir
eltzliós, “illuminated gold instead of fire-light”
that Lokasenna describes as characteristic of Aegir’s place
(and Lokasenna specifically tells us that Ægir,
er öðro nafni
hét Gymer, “Aegir, who is called by another name, Gymer”).
Similarly, Gymir’s court is surrounded byvafrloga, “wavering
flames”, whose flickering must obviously be a source of light.
On the other hand, in Geitir’s lair, where there is the bright
light that threw no shadows, there was a maiden. Similarly,
Gymir’s daughter Gerd is specifically said to throw forth a
magnificent light from her body so bright it lights both the
heavens and the seas.
It turns out that Geitir keeps a
magnificent and very old sword, by the description, made of
bronze, above his gigantic beds. “Over it he saw a great sword
hanging. He took it down, and then followed a mighty fall of
stones. The sword was well fitted with its sheath; its pommel
and guard were of iron, most beautifully ornamented. He drew the
sword, and it was green in colour, but brown at the edges; there
were no flecks of rust on the sword. He had never seen a weapon
like it.” The sword is so powerful that it easily hews through
iron fetters, and indeed, may be used to kill Geitir himself,
even though he is described as enormously huge even for a giant
(his “head reached heavenward, much higher than the rock”, the
rock here being the giant crag). In fact, Geitir himself says
that the sword is “the only weapon that could hurt me”. Geitir
lays a curse upon the sword, that although it will be passed
down through the owner’s family, it will never prove of help
when they are really in need. To this sword we must compare
the gambanteinn that Skirnir carries to protect him from Gymir,
a sword which fights giants on its own, and which, according
to Lokasenna, ends up with Gymir, as Frey “sold it” in exchange
for Gymir’s daughter. Thus, the fact that we find Geitir with a
tremendously powerful sword should be taken as no coincidence.
(We might also note that in the lair of Grendel’s mother, we
find a powerful sword in those sea-caverns as well.)
|
|
Saxo describes a Gøtar who is the father of the bride
destined for Frodi-Frey, and whose features are entirely
congruous with what the Fljotsdaela Saga tells us of
Geitar. Saxo’s description of Gøtar’s dwelling (he actually
calls it his penates, or ancestral home) in Book Five of Gesta
Danorum places it close to the sea, just as Geitar’s lair is by
the waters. This regiae, “palace” or “court”, is so close to the
shoreline that Gøtar, upon merely hearing the horn of the enemy,
may praeceps fugam navigio, “quickly
flee in a ship”. Like in the Shetland legend, he is also
described as someone who kidnaps maidens, who through raptuiand latricinio, “rape
and robbery”, seeks out love. And his place, like Geitar’s, is
so filled with treasure, that it took the plunderers “half the
night” to get out all this praedis, “booty”,
andsupellectilem, “household
furnishings and ornaments”.
There is no doubt that Saxo’s Gøtar and Fljotsdaela
Saga’s Geitir are one and the same giant. The composite picture
is of a sea-giant who lives in treasure-coves by the shoreline,
illuminated by magical light, in which he traps maidens he has
seized, and who, according to Saxo, has an elfin daughter
(Alfhild – and here let us remember the aelfscine which, not in
so many words, Skirnismal describes Gerd) desired by Frodi-Frey,
and who ends up with Frodi-Frey, through the explicit help and
wooing of Frodi-Frey’s chief servant. All of this is completely
congruent with, and dovetails into, Gymir-Aegir’s
characteristics as the father of Gerd. Polynymy is a general
characteristic of mythic figures, particularly in Norse
mythology, and we already know that Aegir has at least two other
names, Gymir and Hler. Aegir, whose very name means “ocean”, and
whose wife, Ran, is said to drag sailors down to the bottom of
the sea, must have his palace situated near the ocean bottom. He
ends up with a tremendous kettle for brewing there in his place,
as he becomes the God’s brewer. The underworld nature of this
situation suggests it could even be in the vicinity of
Hvergelmir, the “roaring kettle”. Hymiskvida says that there was
an ørkost of kettles or cauldrons in Aegir’s place, originally,
which literally is “lack of choice”, but may mean in context
“unsuitable” for the purpose of brewing for all the Gods. While
it could indicate that prior to Tyr and Thor’s mission there
were no cauldrons at all in Aegir’s place, the greater
likelihood is that of the cauldrons already there, none were
suitable enough to satisfy all the Gods. The many different
smaller kettles thus suggested in Hymiskvida could even suggest
boiling pools such as can be found in caverns. |
|
What can we glean from the name? It definitely means
“goat” or “goats”. We might note here that Gymir is specifically
said to have a shepherd in Skirnismal, and Chronicon
Lethrense lets us know that Aegir-Hler had King Snae as a
shepherd. The character has herds who need to be taken care of,
that may very well have included goats. Skirnismal describes all
kinds of underworld tortures, which include being given “goat
piss” to drink, and Gymir’s place is definitely situated near
these afterlife torture-zones, because Gymir’s shepherd declares
that if Skirnir is coming to Gymir’s court, he must be already
dead or fated to die, suggesting that souls are sent for
punishment to Gymir’s place. Rydberg has noticed that in Saxo’s
description in Book Eight of Gesta Danorum of Thorkill’s visit
to the smoking city of the damned in the underworld, certain
guardians are described as cavorting in goat-skins before the
threshold of places of torture. If we go to Saxo’s Latin, we
find, liminibus horrendae ianitorum excubiae praeerant. Quorum
alii consertis fustibus obstrepentes, alii mutua caprigeni
tergoris agitatione deformem edidere lusum. “At the threshold,
horrible doorkeepers were in charge of keeping watch. While
some, with clubs fastened together, roared, others sported
together, shaking a deformed goat hide spread over them.” This
last sentence may also be rendered, “While others, in a deformed
goat hide spread over them, shook in a kind of game.”
In any
case, the image is of a kind of mumming, where they appear in
some kind of goat-costume, even of the ulfhednar or
shape-shifting type, albeit definitively caprigeni, born of
goats. Even the activity with the clubs consertis, “brought
together” or even “contending against each other” (initially,
Latin concertare denoted a kind of contest or dispute, and
through that, a kind of game), suggests that kind of Morris man
dance conducted with clubs or sticks. It is also reminiscent of
the “Wild Men” or woodwoses of European lore and carnival, who
appeared in iconography with clubs, and who often danced and
cavorted in hairy skins at pageants.
In fact, at one famous
pageant of 1393, Le Bal Des Ardents, described by Froissart,
there is an illuminated miniature (BL Harley 4380) showing the
costumed, hairy mummers with clubs. Froissart says, “Tied to
each other with chains, they mingled among the dancers, who were
moving in wild farandoles, dizzying the ladies and knights.” The
clubs and being “tied to each other” remind us of the terrible
gatekeepers who are consertis, “fastened together”, with their
clubs. Those cavorting under the goat-skins, on the other hand,
are reminiscent of the hobby-horse figure of European carnival,
where one or several people move about beneath a large skin or
veil to imitate a horse. However, variations are found
throughout Europe where the horse is replaced by a donkey, a
bull, a camel, and, significantly, a goat. In all these cases it
is the same of shaking beneath some sort of hide or cloth
representing the animal. Specifically in Germanic and
Scandinavian countries, there was the festive tradition of the
Yule-buck or Yule-goat, represented in various ways, but often
with a costumer or a couple costumers beneath a shaggy coat with
horns. Thus, within the very tradition Saxo was describing in a
mythic way, were ritual manifestations of these ludic games,
albeit terrible in the context of underworld punishment. It is
not, however, incongruent for mythic places of punishment to
have carnivalesque elements ; indeed, the medieval pageant plays
had great fun burlesquing the devils cavorting about the jaws of
the hellmouth, and carnivals often included costumed devils
running about. And as Rydberg points out, it may be these very
goat-mummers at the gateway to the precipes of torture whose
“goat piss” is fed to the thirsty victims in Skirnismal. If
Geitir-Gymir was a master of one of these places of torture, his
name indicating the master of a herd of goats would make a great
deal of sense. If this is the case, Skirnir’s threats would not
be Gerd’s first initiation into these torments, but a
reiteration, along with the stinging question, ‘What makes you
think you’ll be immune from all of these?’, which would bite
much more poignantly if she had actually witnessed these sorts
of things, but thought herself, as the daughter of the local
king, as being privileged and immune from them. Finally, if
these carnivalesque torments attached themselves in some way to
Geitir’s realm, it would make sense then for a drama situated
around Geitir’s court to have burlesque elements, which is
precisely the comedy we find in Saxo’s rendition. |
|
Indeed, the description
of Geitir’s lair in Fljotsdaela Saga paints a vivid backdrop to
Saxo’s tale, and would prove useful in any set design that
arranged to dramatize the play. We can imagine dripping cavern
sounds, as well as the swill of the tides, which it is
interesting to note are called in a strophe
of Ynglingital, Gymis Ljod, “Gymir’s Song”. We would visualize
seaweed hanging from various rock-like paper-machie formations,
as well as the possibility of fish strewn about. Incidentally,
this setting helps solve a problem of translation
in Hymiskvida,where at the beginning of the poem, the Gods were
said to have been veiðar námu, “hunting”, in the Ár or
“yore-days” at the beginning of time. But given that veiðar can
also mean “to fish”, and is often associated with fishing, the
setting suggests it should be translated “taking fish”, ie.,
fishing. That would place them right by the sea-shore, near to
where we would expect to find Aegir’s place. In fact, we do find
the Gods by the sea-shore in the beginning of
time.Gylfaginning 9 says that Bor’s sons were gengu með
sævarströndu, “walking amidst the sea strands”, when they came
upon Ask and Embla and transformed them into people, by giving
of their very substance. It is possible that exhausted from this
afterwards, they needed to replenish themselves, and fished in
the waters nearby. Wanting to celebrate their accomplishment,
the Gods sumblsamr, “wished together for sumble”, at which they
could toast each other, but lacked for drink, and upon examining
the lot-sticks, found that there were some drinking cauldrons at
Aegir’s, whereupon he was ordered to brew for them. It is, of
course, not necessary that the two narratives directly follow
each other, as there are several instances connecting the Gods
to the shores. Heimdall, as Rig, is said to walk along the
shore, and of course, he himself was born from nine giants who
would seem to be the nine daughters of Aegir, the “nine waves”.
If Aegir gave his daughters as brides to the Gods, this would
suggest an alliance perhaps cemented at the periodic winter
sumbles. Indeed, as we do not know the origin of Thor’s two
goats who pull his chariot, is it possible if Geitir-Aegir was
known for his herd of goats, that they might have been gifts
confirming that alliance? If the alliance had been broken, as it
surely was during the Frost War, when there was a great naval
battle at Froka-strand between Fridlief-Njord and Volund, and
the great ur-tsunami overtook and flooded the land, indicating a
direct rebellion of Aegir against Njord, then afterwards, as
part of the peace-process, it would have to be glued back
together and reconfirmed by a series of gifts. As we know from
Northern lore, there is no more solid way to do this than
through bride-giving, which explains, in terms of the alliances,
why Frey ends up with one of Aegir’s daughters as a bride. |
|
Footnote |
A caveat is in order here
in terms of interpreting the figure of Gøtar in Book Five of
Saxo’s Gesta Danorum. We have seen in other investigations, as
first observed by Rydberg, that Saxo often confuses mythic
figures with very similar names, exemplified most particularly
in Book Three where he conflates Otherus and Hotherus,
subsuming both under the latter, whereupon the lore-student must
meticulously separate the strands.
Similarly, it would appear that there are two
figures that Saxo has Latinized as Gøtarus here. We have
sufficiently demonstrated that the figure who is the father of
Frodi-Frey’s bride is Geitir, the giant. But Saxo speaks of
Ericus-Odr as being at the court of Gøtar and receiving from him
the ship Skrøter along with his appellation Disertus, “The
Eloquent.” The Gøtar with whom Ericus contends in the
Pseudo-Weddings acts as if this title is new to him, and Eric
speaks of it as well as something that Gøtar knows little of.
But the king with whom the young son of Groa would have been
fostered was King Halfdan-Gram, a human king under the patronage
of Thor. Gotar can mean “of the Goths”, who originally inhabited
Sweden. Halfdan, as a famous king who eventually reconquered
Sweden from the hands of Volund, could very well be given a
title, amongst others, of king “of the Goths”, and thus, Gøtar
would not be inappropriate for him. If Saxo came across this
appellation of him, he could easily have confused it with the
Geitir he Latinizes as Gøtarus. Thus, we must distinguish the
first Gøtar, who is Halfdan, and in whose court we find the
young Ericus before his rescue of Freya-Gunvara, from the second
Gøtar, who is the giant Geitir-Aegir-Gymir.
|
|
|