Ophiuchus and Loki Bound by Peter Krüger ©2011 Germanic Astronomy |
||
Prose end of Lokasenna: “He was bound with the bowels of his son Vali, but his son Narfi was changed to a wolf. Skathi took a poison-snake and fastened it up over Loki’s face, and the poison dropped thereon. Sigyn, Loki’s wife, sat there and held a shell under the poison, but when the shell was full she bore away the poison, and meanwhile the poison dropped on Loki. Then he struggled so hard that the whole earth shook therewith; and now that is called an earthquake.” (Bellows translation)
|
||
The identification of Loki with Ophiuchus can also explain the role of Skadi in this tale. Skadi is mentioned in Grímnismál as living in the abodes of her father Thiazi. If we identify Thiazi with the constellation Aquila, the eagle, than Skadi would be located exactly in the Milky Way above of Ophiuchus/Loki and the tail of the serpent (maybe seen here as a separate, living serpent). If we see the Milky Way as a chain of mountains surrounding the netherworld than Loki would be bound to the rocks of the mountains at the edge of the netherworld. |
||
|
||
|
||
He began the story at the point where three of the Æsir, Odin and Loki and Hœnir, departed from home and were wandering over mountains and wastes, and food was hard to find. But when they came down into a certain dale, they saw a herd of oxen, took one ox, and set about cooking it. Now when they thought that it must be cooked, they broke up the fire, and it was not cooked. After a while had passed, they having scattered the fire a second time, and it was not cooked, they took counsel together, asking each other what it might mean. Then they heard a voice speaking in the oak up above them, declaring that he who sat there confessed he had caused the lack of virtue in the fire. They looked thither, and there sat an eagle; and it was no small one. Then the eagle said: "If ye are willing to give me my fill of the ox, then it will cook in the fire." They assented to this. Then he let himself float down from the tree and alighted by the fire, and forthwith at the very first took unto himself the two hams of the ox, and both shoulders. Then Loki was angered, snatched up a great pole, brandished it with all his strength, and drove it at the eagle's body. The eagle plunged violently at the blow and flew up, so that the pole was fast to the eagle's back, and Loki's hands to the other end of the pole. The eagle flew at such a height that Loki's feet down below knocked against stones and rock-heaps and trees, and he thought his arms would be torn from his shoulders. He cried aloud, entreating the eagle urgently for peace; but the eagle declared that Loki should never be loosed, unless he would give him his oath to induce Idunn to come out of Ásgard with her apples.
|
||
|
||
|
Return to Germanic Astronomy